Download free subtitles for TV Shows and Movies.
Arabic
Catala
English
Euskera
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Persian
Polish
Portuguese
Portuguese (Brazilian)
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Signup
Login
Shows
Join the team
Forum
Alias J.J. (Surviving Escobar) subtitles
Episode list and air dates
Season:
1
S
E
Title
Language
Version
Completed
All
1
1
Episode 1
English
WEBRip.x264
Completed
✔
✔
Download
1
1
Episode 1
Romanian
WEBRip.x264
Completed
✔
✔
Download
1
1
Episode 1
Portuguese
WEBRip.x264
Completed
✔
✔
Download
1
1
Episode 1
Spanish
WEBRip.x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
2
Episode 2
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
2
Episode 2
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
2
Episode 2
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
2
Episode 2
Romanian
WEBRipstrife
Completed
✔
✔
Download
1
3
Episode 3
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
3
Episode 3
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
3
Episode 3
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
3
Episode 3
Romanian
WEBRipstrife
Completed
✔
✔
Download
1
4
Episode 4
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
4
Episode 4
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
4
Episode 4
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
4
Episode 4
Romanian
WEBRipstrife
Completed
✔
✔
Download
1
5
Episode 5
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
5
Episode 5
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
5
Episode 5
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
5
Episode 5
Romanian
WEBRipstrife
Completed
✔
✔
Download
1
6
Episode 6
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
6
Episode 6
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
6
Episode 6
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
6
Episode 6
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
7
Episode 7
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
7
Episode 7
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
7
Episode 7
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
7
Episode 7
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
8
Episode 8
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
8
Episode 8
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
8
Episode 8
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
8
Episode 8
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
9
Episode 9
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
9
Episode 9
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
9
Episode 9
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
9
Episode 9
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
10
Episode 10
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
10
Episode 10
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
10
Episode 10
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
10
Episode 10
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
11
Episode 11
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
11
Episode 11
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
11
Episode 11
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
11
Episode 11
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
12
Episode 12
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
12
Episode 12
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
12
Episode 12
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
12
Episode 12
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
13
Episode 13
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
13
Episode 13
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
13
Episode 13
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
13
Episode 13
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
14
Episode 14
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
14
Episode 14
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
14
Episode 14
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
14
Episode 14
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
15
Episode 15
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
15
Episode 15
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
15
Episode 15
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
15
Episode 15
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
16
Episode 16
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
16
Episode 16
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
16
Episode 16
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
16
Episode 16
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
17
Episode 17
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
17
Episode 17
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
17
Episode 17
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
17
Episode 17
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
18
Episode 18
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
18
Episode 18
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
18
Episode 18
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
18
Episode 18
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
19
Episode 19
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
19
Episode 19
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
19
Episode 19
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
19
Episode 19
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
20
Episode 20
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
20
Episode 20
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
20
Episode 20
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
20
Episode 20
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
21
Episode 21
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
21
Episode 21
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
21
Episode 21
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
21
Episode 21
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
22
Episode 22
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
22
Episode 22
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
22
Episode 22
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
22
Episode 22
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
23
Episode 23
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
23
Episode 23
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
23
Episode 23
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
23
Episode 23
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
24
Episode 24
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
24
Episode 24
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
24
Episode 24
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
24
Episode 24
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
25
Episode 25
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
25
Episode 25
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
25
Episode 25
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
25
Episode 25
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
26
Episode 26
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
26
Episode 26
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
26
Episode 26
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
26
Episode 26
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
27
Episode 27
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
27
Episode 27
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
27
Episode 27
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
27
Episode 27
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
28
Episode 28
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
28
Episode 28
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
28
Episode 28
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
28
Episode 28
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
29
Episode 29
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
29
Episode 29
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
29
Episode 29
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
29
Episode 29
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
30
Episode 30
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
30
Episode 30
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
30
Episode 30
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
30
Episode 30
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
31
Episode 31
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
31
Episode 31
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
31
Episode 31
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
31
Episode 31
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
32
Episode 32
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
32
Episode 32
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
32
Episode 32
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
32
Episode 32
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
33
Episode 33
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
33
Episode 33
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
33
Episode 33
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
33
Episode 33
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
34
Episode 34
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
34
Episode 34
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
34
Episode 34
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
34
Episode 34
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
35
Episode 35
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
35
Episode 35
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
35
Episode 35
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
35
Episode 35
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
36
Episode 36
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
36
Episode 36
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
36
Episode 36
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
36
Episode 36
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
37
Episode 37
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
37
Episode 37
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
37
Episode 37
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
37
Episode 37
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
38
Episode 38
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
38
Episode 38
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
38
Episode 38
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
38
Episode 38
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
39
Episode 39
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
39
Episode 39
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
39
Episode 39
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
39
Episode 39
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
40
Episode 40
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
40
Episode 40
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
40
Episode 40
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
40
Episode 40
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
41
Episode 41
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
41
Episode 41
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
41
Episode 41
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
41
Episode 41
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
42
Episode 42
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
42
Episode 42
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
42
Episode 42
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
42
Episode 42
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
43
Episode 43
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
43
Episode 43
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
43
Episode 43
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
43
Episode 43
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
44
Episode 44
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
44
Episode 44
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
44
Episode 44
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
44
Episode 44
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
45
Episode 45
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
45
Episode 45
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
45
Episode 45
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
45
Episode 45
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
46
Episode 46
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
46
Episode 46
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
46
Episode 46
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
46
Episode 46
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
47
Episode 47
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
47
Episode 47
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
47
Episode 47
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
47
Episode 47
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
48
Episode 48
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
48
Episode 48
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
48
Episode 48
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
48
Episode 48
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
49
Episode 49
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
49
Episode 49
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
49
Episode 49
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
49
Episode 49
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
50
Episode 50
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
50
Episode 50
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
50
Episode 50
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
50
Episode 50
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
51
Episode 51
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
51
Episode 51
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
51
Episode 51
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
51
Episode 51
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
52
Episode 52
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
52
Episode 52
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
52
Episode 52
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
52
Episode 52
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
53
Episode 53
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
53
Episode 53
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
53
Episode 53
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
53
Episode 53
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
54
Episode 54
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
54
Episode 54
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
54
Episode 54
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
54
Episode 54
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
55
Episode 55
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
55
Episode 55
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
55
Episode 55
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
55
Episode 55
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
56
Episode 56
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
56
Episode 56
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
56
Episode 56
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
56
Episode 56
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
57
Episode 57
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
57
Episode 57
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
57
Episode 57
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
57
Episode 57
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
58
Episode 58
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
58
Episode 58
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
58
Episode 58
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
58
Episode 58
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
59
Episode 59
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
59
Episode 59
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
59
Episode 59
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
59
Episode 59
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
60
Episode 60
English
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
60
Episode 60
Portuguese
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
1
60
Episode 60
Spanish
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
✔
Download
1
60
Episode 60
Romanian
WEBRip-x264
Completed
✔
✔
Download
All shows
Language
Show
English
Portuguese
Romanian
Spanish
Filter
Only
Hearing Impaired (HI)
No Hearing Impaired (HI)
720/1080 (HD)
Addic7ed
Popular Shows
Useful
Forums
Tutorials
Stats
.